- Beiträge: 56298
- Dank erhalten: 1483
Buch: Elvis Presley's Film Co-stars
- Donald
- Offline
- Forums Mafia
Weniger
Mehr
30 Nov. 2020 16:23 #944662
von Donald
Donald antwortete auf Buch: Elvis Presley's Film Co-stars
Wenn Du Dir unsicher bist, dann ist die Seite www.deepl.com sicherlich sehr hilfreich. Die übersetzt einigermaßen zuverlässig ganze Sätze, sodass der Sinn allermeistens erhalten oder zumindest erkennbar bleibt. Ich nehme die gerne manchmal zur Unterstützung.Isarnixxe schrieb: ... und ich hoffe dass mein Englisch für diese Aktion ausreichen wird. (…)
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- Moreno
- Offline
- Flaming Star
Weniger
Mehr
- Beiträge: 569
- Dank erhalten: 565
30 Nov. 2020 19:38 #944674
von Moreno
Habe die Doku damals gesehen als sie aktuell im TV lief. Ist das der Plattenladenbesitzer der die "Elvis Is Back" in seinem Laden auflegt? Das ist bei mir ziemlich hängengeblieben.
Moreno antwortete auf Buch: Elvis Presley's Film Co-stars
Mike.S. schrieb: ..... so wie seine Preise, Klassik LPs, die bei uns 5,- kosten, für 30,- oder mehr.
Habe die Doku damals gesehen als sie aktuell im TV lief. Ist das der Plattenladenbesitzer der die "Elvis Is Back" in seinem Laden auflegt? Das ist bei mir ziemlich hängengeblieben.
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- Donald
- Offline
- Forums Mafia
Weniger
Mehr
- Beiträge: 56298
- Dank erhalten: 1483
30 Nov. 2020 21:12 #944675
von Donald
Donald antwortete auf Buch: Elvis Presley's Film Co-stars
Genau der ist das.Moreno schrieb:
Mike.S. schrieb: ..... so wie seine Preise, Klassik LPs, die bei uns 5,- kosten, für 30,- oder mehr.
Habe die Doku damals gesehen als sie aktuell im TV lief. Ist das der Plattenladenbesitzer der die "Elvis Is Back" in seinem Laden auflegt? Das ist bei mir ziemlich hängengeblieben.
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
Moderatoren: Mike.S.