Besprechung aus "Memories Of Elvis" - Nummer 112 (2003):
Von: Uwe Keiderling
"Close Up" heißt "Nahaufnahme", "näher rücken". Und so soll uns diese neue CD - Box von BMG auch wieder einige ausgewählte Facetten des vielseitigen Künstlers und Menschen Elvis Presley näher bringen. Dabei beschäftigt sich jede der vier CDs mit einem speziellen Teilgebiet aus dem Verlauf seines Schaffens. Fast alle Aufnahmen in dieser Box (bis auf eine) gab es bisher nicht auf offiziellen Veröffentlichungen von BMG, und trotz der Bootleg - Flut der letzten Jahre finden wir hier auch noch eine ganze Menge neuer Takes.
Ergänzt wird das Tonmaterial durch ein informatives und mit sehr schönen Fotos gestaltetes Büchlein, das zu jedem der vier Zeitabschnitte einen mehrseitigen Artikel mit interessanten Hintergrundinformationen in englischer Sprache liefert.
Als ambitionierter Sammler von Elvis - Aufnahmen habe ich bemerkt, dass die Tonqualität dieser neuen Box im Schnitt besser ausgefallen ist, als manche früheren Veröffentlichungen von BMG oder Follow That Dream.
Vielleicht liegt das daran, dass dieses Mal das digitale Remastern der Aufnahmen nicht wie üblich in einem BMG - eigenen Studio erfolgte, sondern als Auftragsarbeit von Sony durchgeführt wurde. Die wenigen Ausnahmen, in denen die Bootlegger in punkto Sound noch immer die Nase vorn haben, sind bei den entsprechenden Takes vermerkt
Close Up - CD 1: Binauralaufnahmen der 50er Jahre
Die zweispurige Aufnahmetechnik gab es in einigen amerikanischen Studios bereits seit den frühen 50er Jahren. Ihr ursprünglicher Verwendungszweck bestand darin, Instrumente und Gesangsstimme zunächst getrennt voneinander aufzunehmen, um dann mehr Möglichkeiten für das Abmischen eines Mono - Masters zu haben. Nachdem dieser hergestellt wurde, löschte man die Binauralbänder oft wieder.
Das erklärt, warum solche Aufnahmen (vermutlich) nicht mehr von allen Elvis - Liedern dieser Zeit existieren. An eine Stereo - Wiedergabe, für die diese Aufnahmen heute verwendet werden, dachte man damals in der Regel aber nicht, obwohl es ausnahmsweise einzelne solcher Stücke schon Ende der 50er Jahre z. B. auf Stereo - LPs von Jim Reeves, Fats Domino oder Ricky Nelson schafften. Der generelle Mangel von zweispurigen Aufnahmen besteht darin, dass es keine echte "Mitte" im Klangbild gibt.
Sie bieten jedoch im Vergleich zur Mono - Aufnahme eine außerordentliche Verbesserung der Transparenz im Klangbild und der Ortbarkeit einzelner Instrumente, so dass manchmal Toneffekte deutlich hörbar werden, die im Mono - Mix einfach verschwinden. Deshalb ist es auch nicht tragisch, dass auf dieser CD bei vielen Liedern der gleiche Take wie auf der originalen Mono - Platte verwendet wurde - das Hörerlebnis ist einfach ein ganz anderes. Zu diesem unterschiedlichen Klangeindruck trägt auch bei, dass bei den originalen Mono - Versionen oft sehr viel Echo hinzugemischt wurde, das auf den vorliegenden Binauralbändern weitgehend fehlt.
Noch ein Wort zur allgemeinen Tonqualität dieser Aufnahmen: Am Ende seines Buches „Elvis Sessions II“ (1996) gab Tunzi noch eine kurze Übersicht über unveröffentlichtes Material, das er in den Archiven von BMG hören durfte. Auf dieser Liste tauchten auch Binauralaufnahmen der Jailhouse Rock Sessions auf - laut Tunzi jedoch in so schlechtem Zustand, dass er es für fraglich hielt, ob sie jemals veröffentlicht werden würden. Was auch immer man dem armen Mann damals zu hören gegeben hatte, es waren mit Sicherheit nicht die Aufnahmen der vorliegenden CD. Denn was wir hier erleben dürfen, sind, von einem gelegentlich etwas höheren Rauschpegel einmal abgesehen, Klänge vom Feinsten, gegen die man alle Bootlegs dieser Aufnahmen getrost vergessen kann.
- "(There'll Be) Peace In The Valley (For Me)" - Take 9: in Mono als Master auf der RCA - EP, in Stereo auf der Sammler - CD "Sound Advice".
- "I Beg Of You" - Take 11: zuerst in elektronischem Pseudo - Stereo auf der Sammler - CD "The Best Of The Lost Binaural Takes" von Bilko, später in echtem Stereo auf "Sound Advice".
Angemerkt sei hier noch, dass die genannte Bilko - CD trotz ihres Titels keine einzige echte Stereoaufnahme enthielt, sondern nur Mono - Aufnahmen, die mit elektronischer Hilfe zu einem stereo - ähnlichen Klang aufgeblasen wurden - Beutelschneiderei vom Feinsten. - "That's When Your Heartaches Begin" - Take 2: NEU
- "It Is No Secret (What God Can Do)" - Take 13: In Mono als Master auf der RCA - EP, in Stereo auf der Sammler - CD "Stereo '57".
- "Blueberry Hill" - Take 9: In Mono als Master auf der RCA - LP, in Stereo auf "Stereo '57".
- "Have I Told You Lately That I Love You?" - Take 15: In Mono als Master auf der RCA - LP, in Stereo auf "Stereo '57".
- "Is It So Strange" - Take 12: In Mono als Master auf der RCA - EP, in Stereo nur kurz angespielt auf "Stereo '57", mit dem Hinweis, die CD sei so voll, dass der ganze Take nicht mehr darauf passe.
- "Loving You" - Main Title, Takes 5: In Mono auf der Sammler - LP "The Rockin' Rebel, Vol. 3".
- "Loving You" - Main Title, Take 15: Ebenfalls in Mono auf der Sammler - LP "The Rockin' Rebel, Vol. 3".
- "Jailhouse Rock" - Der komplette Take 6: NEU. Diesen Take gab es bisher nur in bearbeiteten Mono - Versionen: (a) ohne Trommelschläge am Anfang und mit stark gekürztem Ende als Master auf der RCA - Single, (b) ohne Trommelschläge am Anfang und mit nur wenig gekürztem Ende auf der Sammler - LP "The Jailhouse Rock Sessions", (c) mit den Trommelschlägen am Anfang, nur wenig gekürztem Ende und einem dazugemischten Chor auf der BMG - LP "Essential Elvis".
- "Treat Me Nice" - Take 19: NEU. Diese Version stammt vom ersten Versuch am 30. April 1957, von dem es bisher noch nie einen Take zu hören gab.
Das Arrangement ist völlig anders, als bei den bekannten Versionen. Meiner Meinung nach einer der Höhepunkte dieser CD - Box - Super! - "Young And Beautiful" - Take 21 (Fehlstart): NEU.
Take 22: In Mono als Master auf der RCA-EP. - "Young And Beautiful" - Soloversion Take 3: In Mono auf der Sammler - LP "Baby I Don't Care" und der 50er - Jahre CD - Box von BMG.
- "Young And Beautiful" - Florita Club Version Take 7: auf Platte NEU. Dieser Take ist ziemlich am Anfang des Films "Jailhouse Rock" zu hören, als Elvis erfolglos in einer Bar auftritt. Langweilig und ohne Pep gesungen - so wie es die Filmrolle in dieser Situation verlangte.
- "I Want To Be Free" - Take 12: NEU. Die Mono - Filmversion auf der BMG - LP "Essential Elvis" ist aus verschiedenen Takes zusammengesetzt, darunter auch ein Stück von diesem.
- "I Want To Be Free" - Take 11: In Mono auf der Sammler - LP "The Jailhouse Rock Sessions" und auf "Essential Elvis".
- "Treat Me Nice" - Takes 12 (Fehlstart) und 13: NEU. Der Take 12 wird auf der Inhaltsliste der CD nicht erwähnt.
- "Don't Leave Me Now" - Take 2: In Mono auf "Baby I Don't Care" und der BMG - CD "Jailhouse Rock".
- "Don't Leave Me Now" - Hit Record Version Take 21: In Mono auf "The Jailhouse Rock Sessions".
- "(You're So Square) Baby, I Don't Care" - Take 16, Vocal Overdub Take 1: NEU. Dies ist die gleiche Instrumentalspur (Take 16), die auch auf der RCA - EP zu hören ist. Elvis' Stimme stammt hier jedoch vom ersten Aufnahmeversuch, der am 3. Mai 1957 sofort nach der Aufnahme der Instrumentalspur stattfand.
Das klappte nicht zur Zufriedenheit des Meisters, und so ging er am 8. Mai noch einmal ins Studio, um der Instrumentalaufnahme dann die endgültige Gesangsspur hinzuzufügen, die wir von der EP kennen. Der merkwürdige Klangeindruck dieser Aufnahme kommt daher, dass hier die beiden Spuren des Binaural-Tonbandgerätes völlig getrennt voneinander benutzt wurden: auf einer Spur nur alle Instrumente als Mono - Abmischung, und auf der anderen Spur nur Elvis' später hinzugefügte Stimme.
CD 2: Aufnahmen aus den Soundtrack -
... Sessions zu den ersten vier Filmen der 60er Jahre
Diese Platte reiht sich in die Folge der bisher erschienenen CDs zu diesem Thema ein: Neue Outtakes zu den gleichen Liedern, von denen wir bereits viele Outtakes von BMG bekommen haben.
Alle Aufnahmen liegen in guter Stereo - Qualität vor, und sind im Vergleich mit den Bootlegs fast immer gleichwertig oder besser. Die Quellenangaben zu den Bootleg - LPs der Filme "Wild In The Country" und "Blue Hawaii" konnte ich nur aus anderen Veröffentlichungen zusammentragen, da ich bisher noch keine Möglichkeit hatte, diese Platten selbst zu hören. Vielleicht enthalten diese auch einen der Takes, die ich als "NEU" bezeichnet habe.
- "G.I. Blues" - Take 6: von den Sammler - CD's "Vienna Woods Rock'n'Roll Vol. 2" und "Complete G.I. Blues Sessions".
- "Doin' The Best I Can" - Takes 10-11 (Fehlstarts) und 12: von "Complete G.I. Blues Sessions".
- "Wooden Heart (Muss i denn)" - Take 1: von "Vienna Woods Rock'n'Roll Vol. 2" und "Complete G.I. Blues Sessions".
- "Pocketful Of Rainbows" - Takes 15 (Fehlstart) und 16: von "Vienna Woods Rock'n'Roll Vol. 2" und "Complete G.I. Blues Sessions".
- "Shoppin' Around" - Takes 4 (Fehlstart) und 5: von der Sammler - CD "G.I. Blues - Special 35th Anniversary Edition".
- "Frankfort Special" - Takes 4 (Fehlstart) und 5: von "G.I. Blues - Special 35th Anniversary Edition". Diese Aufnahme ertrinkt hier förmlich im Echo, eine meiner Meinung nach besser abgemischte Version gibt es auf der 4 CD - Sammlerbox "Cafe Europa Sessions".
- "Big Boots" - Mittleres Tempo, Take 1: von "G.I. Blues - Special 35th Anniversary Edition". Die Inhaltsliste der vorliegenden CD gibt hier irrtümlich "Schnelles Tempo" an, das ist jedoch eine andere Aufnahme von einem anderen Tag.
- "Tonight's All Right For Love" - Takes 14 (Fehlstart) und 15: von der Sammler - CD "G.I. Blues 2 - Special 36th Anniversary Edition".
- "Summer Kisses, Winter Tears" - Take 2: NEU.
- "Flaming Star" - Take 2: NEU.
- "Lonely Man" - Solo Take 3: von der Sammler - LP "In My Way".
- "In My Way" - Take 2: von "In My Way".
- "Forget Me Never" - Take 2: von der Sammler – LP - Box "Behind Closed Doors".
- "Wild In The Country" - Take 1 (Fehlstart): von "Behind Closed Doors". Take 14 von der Sammler - LP "The Complete Wild In The Country Sessions".
- "Lonely Man" - Take 1: NEU.
- "I Slipped, I Stumbled, I Fell" - Takes 14-15 (Fehlstarts) und 16: von "Behind Closed Doors".
- "Aloha Oe" - Take 1: von der Sammler - LP "Blue Hawaii - The Complete Session".
- "Hawaiian Sunset" - Take 3: von "Blue Hawaii - The Complete Session".
- "Ku-u-i-po" - Takes 6 (Fehlstart) und 7: von "Blue Hawaii - The Complete Session".
- "No More" - Take 11: NEU.
- "Slicin' Sand" - Takes 6 (unvollständig) und 7: NEU.
- "Steppin' Out Of Line" - Take 15: von der Sammler - LP "Steppin' Out Of Line".
- "Almost Always True" - Take 3: von der Sammler - LP "The Blue Hawaii Box".
- "Moonlight Swim" - Take 4, mit herausgeschnittenem Instrumentalteil in der Mitte: von "In My Way".
- "Can't Help Falling In Love" - Takes 14-15 (Fehlstarts) und 16: von der Sammler - LP "From The Beach To The Bayou".
CD 3: Studio - Sessions aus Nashville von 1960 bis 1968
Auch diese CD folgt wieder dem Konzept neuer Outtakes zu alten Liedern in guter Stereo - Qualität. Auffällig ist, dass hier manche Takes deutlich sauberer klingen als andere Takes der gleichen Lieder auf bisherigen "Follow That Dream" - und BMG - Veröffentlichungen.
Da man annehmen kann, dass viele Takes desselben Liedes von der gleichen Tonbandrolle stammen, trägt wohl zu dieser Klangverbesserung zu großen Teilen die ordentliche Arbeit des Sony - Studios bei.
- Make Me Know It - Take 1: NEU.
- Soldier Boy - Take 10: von der Sammler - CD "The Colonel's Collection".
- It Feels So Right - Take 1: NEU.
- The Girl Of My Best Friend - Take 9: NEU.
- Surrender - Takes 5 (Fehlstart) und 6: von der Sammler - CD "Surrender - Studio B Sessions Vol. 1".
- Working On The Building - Take 4 (Fehlstart und ein ganzer Take): NEU.
- Starting Today - Take 1: von der Sammler - CD "There's Always Me Vol. 1".
- Kiss Me Quick - Take 4: von der Sammler - CD "Kiss Me Quick Little Sister".
- That's Someone You Never Forget - Take 7: von der Sammler - CD "24 Carat Gold".
Diese auf dem "2001" - Label erschienene Doppel - CD fällt bei vielen, aber auch wieder nicht allen Liedern durch eine besonders gute Tonqualität auf, bei der BMG nicht mithalten kann.
Im Falle dieses Takes scheinen die Bootlegger ein besonders gutes Tonband zur Verfügung gehabt zu haben, das keine der störenden Untergrundgeräusche aufweist, wie sie auf der vorliegenden BMG - Box sowie identisch auch auf "Kiss Me Quick Little Sister" vorhanden sind. - (Marie's The Name Of) His Latest Flame - Take 12 (Fehlstart): von der Sammler - CD "There's Always Me Vol. 4".
Take 12 (ganzer Take): von der englischen RCA - EP "Collector's Gold" und der RCA - LP "Rare Elvis Vol. 3". An dieser Stelle hält sich BMG ausnahmsweise nicht an sein Versprechen auf der Verpackung, nur bisher (offiziell) unveröffentlichtes Material zu präsentieren. Trotzdem ist es zumindest ein seltener Take, den man sonst nur schwer findet. - I Met Her Today - Take 16: von der Sammler – CD - Box "Unsurpassed Masters Vol. 8-9-10-11".
- Night Rider - Take 1: von "Unsurpassed Masters Vol. 8-9-10-11".
- Just Tell Her Jim Said Hello - Take 4: von "24 Carat Gold".
- Echoes Of Love - Take 8: von "Unsurpassed Masters Vol. 8-9-10-11".
- Ask Me - Take 7: NEU.
- Stand By Me - Take 10, einschließlich eines kurzen Fehlstarts: von der Sammler - CD "Stand By Me, Vol. 2".
- Somebody Bigger Than You And I - Take 15: von "Stand By Me, Vol. 2".
- Without Him - Take 8: von der Sammler - CD "Stand By Me".
- Mine - Take 9: von "There's Always Me Vol. 4". Auf der Verpackung steht außerdem noch ein "Take 8", aber der ist nicht auf der CD.
- Singing Tree - Take 4: NEU.
- U.S. Male - Take 10: Hier am Ende um ein paar Sekunden gekürzt. Den vollständigen Take gibt es auf "There's Always Me Vol. 4" von Bilko. Diese Kürzung durch BMG erfolgte aus Jugendschutzgründen, deshalb dürfen Personen unter 18 Jahren hier auch NICHT weiter lesen - schade.
Für alle anderen: In dem Titel "U.S. Male" erklärt Elvis seinem Widersacher ja auf recht handgreifliche Weise, was er alles mit ihm machen wird, sollte der nicht die Finger von seiner Frau lassen. Das beinhaltet auch in der veröffentlichten Version schon so hübsche Ideen, wie die Änderung seiner Kopfform auf die einer Briefmarke.
Auf dem vorliegenden Take 10 legt Elvis dann noch eine Kohle nach, und singt als letzte Textzeile: "Ich hau dir auf den Schwanz" ("I'll knock your dick"). Zu hören ist das aber nur auf der Bilko - CD. Für die Moralwächter von BMG schien das zu viel des guten zu sein, weshalb sie hier vorsichtshalber etwas früher ausblendeten. Diese Form von "moralischer Zensur" gab es übrigens schon öfter bei BMG. Zum Beispiel war es noch vor wenigen Jahren die Regel, dass aus den Gesprächspassagen zwischen den Takes Wörter wie "Scheiße" ("shit") und ähnliches konsequent herausgeschnitten wurden.
Inzwischen scheint BMG in diesem Punkt jedoch etwas toleranter geworden zu sein, denn die genannte Vokabel erreicht auf der vorliegenden CD - Box gleich mehrfach unsere Ohren. Witzig ist übrigens auch, dass sich auf der BMG - Box sogar Elvis persönlich über diese Form von Zensur lustig macht: Am Anfang von "Young And Beautiful" (CD 1 - Titel 13) erklärt er, er dürfe das Lied nicht noch gefühlvoller singen, weil sonst das "Johnson Office" (die einschlägige amerikanische Zensurbehörde) die Filmszene zu diesem Lied nicht freigeben würde.
CD 4: Elvis live am 18 April 1972
... im T. H. Barton Coliseum, San Antonio, Texas
Zum Abschluss der CD - Box gibt es noch ein sehr schönes, vollständiges Konzert aus den frühen 70er Jahren. Es wurde von RCA im Rahmen der Film- und Tonaufnahmen für den Dokumentarfilm "On Tour" in feinster 16-Spur-Technik mitgeschnitten, und präsentiert sich uns in perfektem Stereo.
Da ich (noch) nicht der Experte für Live - Aufnahmen bin, beschränke ich mich hier auf die Aufzählung einiger exemplarischer Fakten, die ich aus anderen Quellen entnommen habe. Danach sind im Film "On Tour" aus diesem Konzert die Lieder "Proud Mary", "Never Been To Spain" und "Burning Love" zu sehen.
Die Lieder gibt es auf diversen Sammler - LPs wie "On Tour", "Sold Out", "From The Dark To The Light" und "Tiger Man On Tour" zu hören. 1993 gab es das Konzert dann komplett auf der Sammler - Live - CD "Welcome In San Antone".
Hier der Inhalt des Konzerts:
Also Sprach Zarathustra - See See Rider - Proud Mary - Never Been To Spain - You Gave Me A Mountain - Until It's Time For You To Go - Polk Salad Annie - Love Me - All Shook Up - (Let Me Be Your) Teddy Bear - Don't Be Cruel - Heartbreak Hotel - Hound Dog - How Great Thou Art - I Can't Stop Loving You - Love Me Tender - Suspicious Minds - Introductions - For The Good Times - Burning Love - An American Trilogy - Funny How Time Slips Away - Can't Help Falling In Love - Closing Vamp
Beachtet bitte, wenn z. B. ein Take als "NEU" bezeichnet wird, dass dies zum Zeitpunkt der Veröffentlichung galt!