Burning in Birmingham oder ?

Dann wäre ich dafür, dass eines der "Good Times"-Themen für "Digging Gold ..." weicht und anstelle von Birmingham Blizzard wäre ich ggf. für Blizzard Over Birmingham.

Dann wäre ich dafür, dass eines der "Good Times"-Themen für "Digging Gold ..." weicht ...

Wie wird das denn bezahlt

Werde ich dann auf dem Cover erwähnt

Okay, Kommando zurück! "Digging Gold" entfällt wieder!

Wieso denn?

Ein einfaches "Nein" auf beide Fragen hätte auch Sinn gemacht...

Gib jetzt Ruhe bartie!

Ich helf dir nochmal, Taniolo... :angry:

Du meinst, du kommst mir nicht mehr in die Quere? Danke Vince! Setzen!

Undankbares Stück, undankbares! :angry:

Remember the "

Also mir gefällt VTFs Vorschlag nicht so gut.

Wer gräbt denn da nach wessen Gold?

Mit dem Einsatz von See See Rider ist klar, dass Elvis an diesem Abend das Goldkehlchen gleich mit auf die Bühne bringt (s. dazu <a href=' www.elvisclub.de/eptunes/index.php?...4&hl=birmingham ' target='_blank'>Big Hunks goldiger Aufsatz).

Ergo muss das Publikum auch nicht Gold graben, denn es liegt ja gleich vor Ihnen auf der Bühne.

Wenn wir den Titel aufnehmen, müssen wir ihn noch grammatisch korrigieren, denn es muss eigentlich heissen:
Digging for Gold. Dann können wir uns auch VTFs © sparen.

Das idiom "digging gold" ist californischer Goldgräber-Slang aus dem vorletzten Jahrhundert. Wenn das Konzert in San Diego gewesen wäre, okay, aber so ...

Allerdings kann to dig ohne Präposoition soviel bedeuten wie to admire, to appreciate, aber das ist Slang, der um 1930 in afro-amerikanischen Kreisen (und wahrscheinlich in Jazz-Kreisen) entstanden ist.

Wenn wir dig verwenden wollen, bietet sich Digging the King in Birmingham an. Klingt nicht schlecht: dreifache Assonanz mit lockerem Parallelismus.

1A

Falls Du "Digging The King In Burmingham" ernsthaft in Erwägung ziehst, müssen wir unbedingt das Konzert vom Tag zuvor haben und nennen es "Burying The King In Wichita".