LP Almost In Love

<!--aimg--><a href=' www.sergent.com.au/elvis/Almost%20In%20Love%20LP.jpg ' target='_blank'> <!--Resize_Images_Hint_Text--><!--/aimg-->

Als ich mich jetzt nach langer Zeit mal wieder mit der LP "Almost In Love" von 1970 beschäftigt hatte, ist mir eine interressante Geschichte begegnet, die ich gerne mit euch teilen möchte.

Als die LP im Oktober 1970 erstmalig erschien, enthielt sie irrtümlich ein alternatives Take von "Stay Away, Joe". Elvis brachte bei dieser Version offensichtlich den Text durcheinander. Irgendwann fiel einem Angestellten bei RCA auf, dass sich "Stay Away, Joe" ja nun auf zwei kurz aufeinanderfolgenden LPs befinden würde (die andere LP war "Let`s Be Friends" vom April 1970 gewesen). Im März 1973 beseitigte man das Problem auf elegante Art und Weise, indem man eine Mono-Version von "Stay Away", einem anderem Song des Films, auf die Almost-LP beförderte. Dadurch ersparte man sich immerhin, das Ändern des Covers und der Copyright-Infos. Dies war damals die erste Veröffentlichung von "Stay Away" auf einer LP. So lief es allerdings nur in der USA ab.

In Deutschland wurden damals zumindest die Copiright-Informationen geändert. Zu "Stay Away" kam "Joe" hinzu und die Autoren "Tepper/Bennett" wurden durch "Sid Wayne/Ben Weisman" in falscher Reihung ersetzt. Dann erfolgte der Wechsel von TelDec zu RCA und die nahmen ntürlich das erste Label und die erste Hülle des Musters und druckten die Fehler weiter. So kommt es, dass auf unseren deutschen Pressungen der Almost-LP immer von Stay Away zu lesen ist, obwohl doch eigentlich "Stay Away, Joe" darauf zu hören ist!

Danke an Charles für das abbilden des Covers!

.. ist mir eine <span style='color:red'>interessante Geschichte </span>begegnet, die ich gerne mit euch teilen möchte.

Allerdings!

Ist auf den deutschen Pressungen der OUTTAKE oder der NORMALE Take von Stay Away Joe zu hören?

Ist auf den deutschen Pressungen der OUTTAKE oder der NORMALE Take von Stay Away Joe zu hören?

Hm, schwer zu sagen. Ich habe eben mal in die LP reingehört. Allerdings, ohne es mit einer anderen Master-Version zu vergleichen. Ich weiß ja nicht, was Danny genau meint, wenn er sagt, daß Elvis offensichtlich mit dem Text durcheinander käme. Ich bemerkte nur, daß Elvis zwischendurch mal kurz vor ´nem Lacher war. Aber ich weiß nicht, ob das auch auf dem Master so ist oder nicht.

Überraschenderweise steht auf meiner (deutschen!) LP auf der Tracklist Stay Away von Tepper-Bennett.

Hm, schwer zu sagen. Ich habe eben mal in die LP reingehört. Allerdings, ohne es mit einer anderen Master-Version zu vergleichen. Ich weiß ja nicht, was Danny genau meint, wenn er sagt, daß Elvis offensichtlich mit dem Text durcheinander käme. Ich bemerkte nur, daß Elvis zwischendurch mal kurz vor ´nem Lacher war. Aber ich weiß nicht, ob das auch auf dem Master so ist oder nicht.

Überraschenderweise steht auf meiner (deutschen!) LP auf der Tracklist Stay Away von Tepper-Bennett.

Auf der deutschen LP-Pressung ist nach wie vor das Alternativtake von "Stay Away, Joe" enthalten. Wenn man genau hinhört: Es hat ein anderes Intro und der "Fast-Lacher" von Elvis, den Donald meint, ist nur auf der LP-Fassung zu hören. Allerdings singt Elvis den Text so schnell runter, dass es schwierig ist, weitere Unterschiede herauszuhören. Als Vergleich habe ich die Fassung der "Double-Features" herangezogen.

@Donald: Es ist kein Wunder, dass auf deinem Cover von "Stay Away" (Tepper/Bennett) die Rede ist. RCA hat damals die ersten Muster der Cover, sowie die Erstdrucke der Label wieder rausgekramt und die verwendet. Und das, obwohl der Song in Deutschland nicht durch Stay Away ersetzt wurde! Siehe auch den letzten Satz in meiner obigen Geschichte.

@Donald: Es ist kein Wunder, dass auf deinem Cover von "Stay Away" (Tepper/Bennett) die Rede ist. RCA hat damals die ersten Muster der Cover, sowie die Erstdrucke der Label wieder rausgekramt und die verwendet. Und das, obwohl der Song in Deutschland nicht durch Stay Away ersetzt wurde! Siehe auch den letzten Satz in meiner obigen Geschichte.

Auf dem Label der LP hingegen steht übrigens der korrekte Songtitel.

Auf dem Label der LP hingegen steht übrigens der korrekte Songtitel.

Bist du dir da ganz sicher, Donald? Schau bitte nochmal nach!

Mir liegen zwei verschiedene deutsche LP-Pressungen vor, die beide auf dem Label "Stay Away" als Titel angeben. Und der ist ja falsch! Das wäre ein Ding, wenn es da jetzt auch noch Unterschiede geben würde...

Bist du dir da ganz sicher, Donald? Schau bitte nochmal nach!

Mir liegen zwei verschiedene deutsche LP-Pressungen vor, die beide auf dem Label "Stay Away" als Titel angeben. Und der ist ja falsch! Das wäre ein Ding, wenn es da jetzt auch noch Unterschiede geben würde...

Absolut sicher! Auf dem Backcover steht was anderes als auf dem Label. Das hatte ich heute morgen nachgesehen und wollte es posten, als das Forum aber wegen eines "versehentlichen Klickers" unerreichbar war...

Das ist ja interessant...

Über diese LP kann man anscheinend ein ganzes Buch schreiben, so habe ich den Eindruck!

Schau bitte nochmal nach, was genau auf dem Label steht und welche Farbe das Label hat. Das würde mich interessieren!