Blue Hawaii von FTD

..bei der RCA / BMG ND 83683 Germany (Flash Series) (1987) ist der chor LINKS !! .....bei der RCA /BMG 07863 67459 2 (1997) ist der chor RECHTS !!

..da ist wohl bei der 1997 version was falsch gelaufen !!

Genau das ist die Frage. Oder ist vielleicht schon bei der Original-Vinyl seinerzeit was daneben gegangen.

Dann wäre nämlich die 1997er Version wieder korrekt

(MW @ Sonntag, 19.Juli 2009, 20:14 Uhr)

Wer außer mir glaubt noch, dass sie ursprünglich bei der Original-Vinyl-Ausgabe von "Blue Hawaii" Mist gebaut und die Kanäle vertauscht haben? Wäre doch zu komisch, wo es auf allen anderen Alben andersrum war...

...du irrst dich , da wurde nichts vertauscht !!

<span style='font-size:14pt;line-height:100%'> The master of Steppin' Out Of Line on the collectors edition of 'Blue Hawaii' has left and right channels swapped.

On FTD's 'Classic Album' edition of 'Blue Hawaii' all outtakes and masters have had the left and right channels corrected as opposed to other releases of this material, where they were reversed (i.e. 'Japanese 24 Bit', 'BMG '97 Collectors Edition', 'Today Tomorrow & Forever' & 'Close Up').</span>

...und dann wieder andersrum !!

...du irrst dich , da wurde nichts vertauscht !!

Wieso? Das kann doch sein? Ein kleiner Verkabelungsfehler bei der Überspielung des Masters auf Matritze oder beim Kopieren der Zweitgenerations-Master, und schon ist's passiert. Wäre nicht das erste Mal, hat es öfters schon gegeben.

Auffällig ist doch, dass sämtliche andere Soundtrack-LPs von Elvis aus der Dreispur-Zeit die Musik links und den Chor rechts haben. Weiterhin ist auffällig, dass sämtliche (zumindest mir bekannte) Veröffentlichungen von "Can't Help Falling In Love" die Musik links und den Chor rechts haben. Da hätte man jedes Mal absichtlich die Kanäle vertauschen müssen.

Logik und gesunder Menschenverstand sprechen eindeutig dafür, dass sie beim Matrizieren der Vinyl-Erstveröffentlichung oder davor bei der Erstellung der Master-Kopien einen Überspielungsfehler gemacht haben.

...du irrst dich , da wurde nichts vertauscht !!

Es tut ein bisschen weh, Herbi ... aber ich versuch's trotzdem:

Hast Du die Frage von Michael immer noch nicht verstanden? Diesmal ist ausnahmsweise mal Deine Meinung gefragt, nicht irgendwelche Fakten, denn die kennen wir.

Also nochmal langsam, für Dich :

Bei der Vinyl-Ausgabe sind die Kanäle im Gegensatz zu allen allen anderen Original-Vös vertauscht worden. Das ist Fakt, denn so steht es ja in besagtem Artikel. Vielleicht findet sich ja sogar noch jemand, der die Ausgabe hat und das bestätigen kann. Nun ist es doch aber seltsam, dass es sonst IMMER anders gehandhabt wurde, darum fragt MW, ob hier evtl. DAMALS schon ein Fehler gemacht wurde. Wäre doch möglich, denn warum sollte man es ausgerechnet hier nicht so gemacht haben, wie sonst auch.

Verstehst Du die Frage? Es könnte also sein, dass man den Fehler später bemerkt und bei den nachfolgenden VÖs korrigiert hat. Vertauschte Kabel oder sonstwas wären eine Variante. Capito?

Also, hast Du eine Meinung dazu?

Wieso? Das kann doch sein? Das man sich beim "Blue Hawaii Soundtrack" entschieden hat den Chor links zu platzieren und eben nicht rechts !!

...am besten du fragst mal den Ernst !!

Das ist Fakt, denn so steht es ja in besagtem Artikel.

Allerdings habe ich in Artikeln schon viel Mist gelesen, auch wenn dieser sehr kompetent klingt. Trotzdem: Fakt ist es für mich erst, wenn ich es selber gehört habe.

Wieso? Das kann doch sein? Das man sich beim "Blue Hawaii Soundtrack" entschieden hat den Chor links zu platzieren und eben nicht rechts !!

Eben ... und hier stellt sich die Frage nach der Wahrscheinlichkeit und nach dem Sinn. Warum hätte man das ausgerechnet dieses eine Mal tun sollen?

Allerdings habe ich in Artikeln schon viel Mist gelesen, auch wenn dieser sehr kompetent klingt. Trotzdem: Fakt ist es für mich erst, wenn ich es selber gehört habe.

Okay, erstmal noch kein Fakt. Deshalb schrieb ich ja auch, dass es toll wäre, wenn sich noch jemand finden würde, der die Ausgabe hat und dies bestätigen könnte. Eigentlich braucht man, bevor man diese Bestätigung nicht hat, gar nicht weiter reden ... Denn sonst würden wir ja nur auf Spekulationen spekulieren ...

...am besten du fragst mal den Ernst !!

Und woher soll Ernst das wissen? War der damals dabei?